2013年7月,贵州省人民政府《黔府函〔2013〕153号》批准同意盘县红果镇析出设置翰林街道。
新设置的翰林街道辖原红果镇花家庄村、沙坡村、旧铺村、华屯村、小关村、蛾螂铺社区、迎旭社区、翠屏社区,街道办事处驻沙坡村。
2015年,将原西冲镇爬山村和原翰林街道旧铺村、沙坡村、花家庄村,以及滑石镇雷打山村、岩脚村划归两河街道管辖,街道办事处驻两河村;(黔府函〔2015〕128号),调整后的翰林街道辖华屯村、小关村、蛾螂铺社区、迎旭社区、翠屏社区地域,街道办事处驻迎旭社区。